परमं यो महत्तेजः परमं यो महत्तपः ।
परमं यो महद्ब्रह्म परमं यः परायणम् ॥
പരമം യോ മഹത്തേജഃ പരമം യോ മഹത്തപഃ
പരമം യോ മഹദ്ബ്രഹ്മ പരമം യഃ പരായണം
பரமம் யோ மஹத்தேஜ பரமம் யோ மஹத்தப
பரமம் யோ மஹத்பிரம்ம பரமம் ய பராயணம்
ಪರಮಂ ಯೋ ಮಹತ್ತೆಜಃ ಪರಮಂ ಯೋ ಮಹತ್ತಪಃ
ಪರಮಂ ಯೋ ಮಹದ್ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಮಂ ಯಃ ಪರಾಯಣಂ
పరమం యో మహత్తేజః పరమం యో మహత్తపః
పరమం యో మహాద్బ్రహ్మ పరమం యః పరాయణం
Paramam-yo Mahaththejaha Paramam-yo Mahaththapaha
Paramam-yo Mahathbrahma Paramam-yah ParaayanamRealising this most divine being, the embodiment of purity and austerity, the Ultimate Reality (or Brahman) is the Supreme aim of all life.