इन्द्रियाणि मनोबुद्धिः सत्त्वं तेजो बलं धृतिः ।
वासुदेवात्मकान्याहुः क्षेत्रं क्षेत्रज्ञ एव च ॥
ഇന്ദ്രിയാണി മനോ ബുദ്ധിഃ സത്ത്വം തേജോ ബലം ധൃതിഃ
വാസുദേവാത്മകാന്യാഹുഃ ക്ഷേത്രം ക്ഷേത്രജ്ഞ ഏവ ച
இந்திரியாணி மனோ புத்தி சத்த்வம் தேஜோ பலம் திருதி
வாசுதேவாத்மகான்யாஹு க்ஷேத்ரம் க்ஷேத்ரஞ ஏவ ச
ಇನ್ದ್ರಿಯಾಣಿ ಮನೋ ಬುದ್ಧಿಃ ಸತ್ತ್ವಂ ತೇಜೋ ಬಲಂ ಧೃತಿಃ
ವಾಸುದೇವಾತ್ಮಕಾನ್ಯಾಹುಃ ಕ್ಷೇತ್ರಂ ಕ್ಷೇತ್ರಞ ಏವ ಚ
ఇన్ద్రియాణి మనో బుద్ధిః సత్త్వం తేజో బలం ధృతిః
వాసుదేవాత్మకాన్యాహుః క్షేత్రం క్షేత్రఞ ఎవ చ
Indriyani Mano Buddhih Sathwam Thejo Balam Dhrithih
VaasudevaathmaKaanyahuh Kshethram Kshethranjya Eva ChaAll living things have the spark of Vasudeva in every part of their bodies.
