श्री भगवान् उवाच:-
यो मां नामसहस्रेण स्तोतुमिच्छति पाण्डव ।
सोहऽमेकेन श्लोकेन स्तुत एव न संशयः ॥
स्तुत एव न संशय ॐ नम इति ।
ശ്രീ ഭഗവാന് ഉവാച:-
യോ മാം നാമസഹസ്രേണ സ്തോതുമിച്ഛ്തി പാണ്ടവ
സോഹമേകേന ശ്ലോകേന സ്തുത ഏവ ന സംശയഃ
സ്തുത ഏവ ന സംശയ ഓം നമ ഇതി
ஸ்ரீ பகவான் உவாச:-
யோ மாம் நாம ஸஹஸ்ரேண ஸ்தோதுமிச்சதி பாண்டவ
ஸோஹமேகேன சுலோகேன ஸ்துத ஏவ ந சம்சய
ஸ்துத ஏவ ந சம்சய ஓம் நம இதி
ಶ್ರೀ ಭಗವಾನ್ ಉವಾಚ:-
ಯೋ ಮಂ ನಾಮಸಹಸ್ರೇಣ ಸ್ತೋತುಮಿಚ್ಛತಿ ಪಾಂಡವ
ಸೋಹಮೇಕೇನ ಶ್ಲೋಕೇನ ಸ್ತುತ ಏವ ನ ಸಂಶಯಃ
ಸ್ತುತ ಏವ ನ ಸಂಶಯ ಓಂ ನಮ ಇತಿ
శ్రీ భగవాన్ ఉవాచ:-
యో మాం నామసహశ్రేణ స్తోతుమిచ్ఛతి పాండవ
సోహమేకేన శ్లోకేన స్తుత ఎవ న సంశయః
స్తుత ఎవ న సంశయ ఓం నమ ఇతి
Sree Bhagavan Uvacha:-
Yo Maam Nama Sahasrena Stothumichchathi Pandava
Sohamekena Slokena Sthutha Eva Na Samsaya
Sthutha Eva Na Samsaya Om Nama Ithi.
"Son of Paandu, one may wish to worship me by chanting the thousand names, but I shall be satisfied with just one verse. Have no doubt about it."